Две песни. Первую написал Борис Гребенщиков в 1984-м году, вторую – Сергей Калугин в 2004-м. Оказалось, что их связь далеко не всем кажется очевидной... вслушаемся в тексты:
БГ:
«А в гавани - паруса из цветных камней,
И матросы в монашеских рясах пьют здоровье жены капитана,
Но в полночь расходятся в кельи - они снимаются с якоря рано,
Им нужно плыть вокруг света - туда, где в полдень темней,
Чем ночью. Их корабль разобрала на части охрана,
Но они уплывут, королева, - есть вещи сильней»
Текст песни полностью.
СК:
«А в порту ожиданье прибытья больших кораблей,
И, вся в белом, с подзорной трубой на балконе застыла жена капитана,
Драит бляхи и ружья, готовясь к торжественной встрече, охрана...
Только им никогда не приплыть. Королева, мне жаль, но есть вещи сильней»
Занятно, правда?
Скачать "Рождественскую песню" можно
тут.
Найдено в
сообществе Аквариума.