Старьёвщик, Отлично! Едем дальше:
..и свалился в час полночный с разведенного моста... (Представляется совершенно жуткая картина - ночь; злые гестаповцы приволокли 8 цисцерн с серной кислотой; разлили их по поверхности моста; всё шипит, всё пенится; балки трещат; армагедец ващще... а тут какому-то пьяному Гансу ебануло прогуляться по "разведённому" мосту.. В общем, нелепая и страшная смерть..)
..чьи корни дарили мне КРОВЬ.. (деревце, деревце!! Ну что тебе стОит? Подари мне два ведра крови, а?!)
Еще более бредовая ослышка:
..чьи корни ДОИЛИ мне КРОВЬ..
Больше всеге, конечно же, в плане ослышек радует произведение СК "Танец Казановы". (кстати, никто не пробовал заменять "Казанова" на фамилию "Иванова"?)
..сорок бешеных.. ПАПА над бездной.. (Краткая аннтатация для триллера "Папа над бездной": в дурдоме "Ромашка" "День открытых дверей". Сорок особо буйных психов, оказавшись на свободе, погнались за папой. Единственный путь к спасению - прыгнуть в пропасть!)
..мягкий бархатный СУК.. (вот кому-то делать нефига - ходит и сучки бархотом обшивает, а Калугин потом про это песни пишет)
..шаг с МАЗКА на каблук.. (не знаю как такое возможно, но наверное всё-таки возможно.. надо будет поинтересоваться у гениколога какого-нить, или у проктолога)
..тризна в ГОРЛЕ ОТЧИЗНЫ.. (не смешно, зато звучно!)
..я рукой в три кольца обовью Ваш каркас (carcass (англ) - труп)
а затем куртуазно отщелкаю ВАС
КАСТАНЕДАМИ желтых зубов
Возле Вашего нежного уха. (без комментариев)
..чье детище - МАК.. (Кастанеда отдыхает..)
Далее про помёт:
..мне причастен пикантный ПОМЁТ на хвосте перетертого нерва
..Мной изведан безумный ПОМЁТ на хвосте перетертого троса..
(чтобы помёт выглядел пикантно - это еще можно как-то постараться... а вот чтобы он выглядел безумно - ээээээээ, не знаю.)
..я пленен сладострастьем ПОМЁТА.. (ну что могу сказать... в медицине это называется копрофагия)
..как вибрирует в плеске соития мой мочеточник.. (довольно глупая перефразировка, которую единожды обранила одна моя знакомая. Для коллекции сойдёт.)
..расплетут пентаграмму нетопырь и ЖЕНА и сплетут на Вас с Дусей..(сидим мы, значит, как-то раз с Дусей, никого не трогаем и тут нате вам из под кровати!!! Влетает страшный такой нетопырище, за ним жена с бельевой верёвкой... и давай на нас плести пентаграмму!! Жена с одной стороный, нетопырь с другой. Ужас!)
..ВВЫПЕЗДОВЫВАЙ сладость мучительной влажной волны.. (Грууууубо, Сергей Саныч! Очень грубо!! Помягче же надо! Помягче..)
Ну и напоследок:
Так замрите пред мертвой витриной,
где выставлен труп мой.
и пайэээээхали:
Труп мой, плащ твой черный
Труп мой, стан твой белый
Труп мой, плащ мой белый
Труп мой, стан мой черный
Труп мой!..