Сергей Калугин и Оргия Праведников

Форум неофициального сайта
Текущее время: 28 мар 2024, 19:42

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Админы! Поправьте текст "Гимна"!
СообщениеДобавлено: 17 фев 2008, 14:45 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 23 янв 2007, 07:57
Сообщения: 52
Откуда: Москва
Там не Самаэль, а Самуэль! Казалось бы, ошибка незначительна, но получается огромная разница: в первом случае -- повелитель злых духов, во втором -- архангел! Происхождение и значение имён совершенно разное.
Цитата:
Самаэль — Каббалистический титул Князя тех злых духов, которые олицетворяют воплощение человеческих пороков; ангел смерти в Талмуде.

Этимология слова «Самаэль»: комбинация слов «сам» (яд) и «эл» (бог).

Цитата:
В Русской Православной церкви почитаются Архангелы: Михаил, Гавриил, Рафаил, Уриил, Селафиил, Иегудиил, Варахиил и Иеремиил. Известны ещё Сихаил, Задкиил, Самуил, Иофиил и множество других.
Цитата:
Самуи́л (ивр. שְׁמוּאֵל‎, Шмуэ́ль, «услышанный Господом»)
(из вики)

На официальном форуме даже обсуждение было -- как там оказался Князь злых духов, пока не дошло послушать саму песню :crazy: Так что поправьте, пожалуйста, чтобы больше никого не смущать)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17 фев 2008, 20:03 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 27 мар 2006, 16:16
Сообщения: 2605
Откуда: Россия
Если это и ошибка, то она принадлежит Сергею или администрации, т.к. эта часть текста песни взята с официального сайта.

cuvalda писал(а):
На официальном форуме даже обсуждение было -- как там оказался Князь злых духов, пока не дошло послушать саму песню. Так что поправьте, пожалуйста, чтобы больше никого не смущать)

Не стоит слушать умных людей. Они очень часто бредят.
Ждём комментариев от Калугина.

Спасибо за внимательность. :-)

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 фев 2008, 10:01 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 29 мар 2007, 22:09
Сообщения: 531
Откуда: Выборг
Цитата:
Ждём комментариев от Калугина.

Не,недождёмся.Он решил по одному адресу бредить :
http://kalugin.livejournal.com/
:D

_________________
"Поцелуй меня в чакру!"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 19 фев 2008, 20:06 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 27 мар 2006, 16:16
Сообщения: 2605
Откуда: Россия
Калугин подтвердил, что ошибки нет. Правильно - Самаэль.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © phpBB Group